SCHEDULE OF ACTIVITIES IN THE UKRAINIAN COMMUNITY CENTER

РОЗКЛАД АКТИВНОСТЕЙ В УКРАЇНСЬКОМУ КОМ’ЮНІТІ ЦЕНТРІ
Rue de la Loi 89, 1040 Brussels
DELIVERING COMMUNITY BASED PPROTECTION AND INTEGRATION SERVICES IN BELGIUM

Location

Floor 7 – Class 703 (UV CC)
Floor 7 – Class 703

Date

Oct 30 2024

Time

15 h 30 min - 17 h 00 min

Labels

Teenagers

SHOС: Group of “Survival strategies for adolescents” | SHOС: “Стратегії виживання для підлітків”

Groups providing psychological support for teenagers in the community center aim to create a safe environment where adolescents can feel supported by their peers and professional psychologists.

These groups focus on specific topics such as stress, depression, interpersonal relationships, self-esteem, and more. Each group has its own specificity, allowing teenagers to discuss and understand their issues within the context of shared experiences.

They are designed for teenagers experiencing difficult situations such as loss of a loved one, parental divorce, relocation, or any other personal crises.

At each group meeting, teenagers of different ages and with different needs usually participate. Shared experiences and support contribute to the development of internal resilience and psychological well-being among participants.


Групи психологічної підтримки для підлітків у ком’юніті центрі
Ці групи створені для того, щоб створити безпечне середовище, де підлітки можуть відчути підтримку своїх ровесників та професійних психологів. Ці групи фокусуються на конкретних темах, таких як стрес, депресія, міжособистісні відносини, самооцінка тощо. Кожна група має свою специфіку, що дозволяє підліткам обговорювати та розуміти свої проблеми в контексті спільних досвідів. Ці групи призначені для підлітків, які переживають складні ситуації, такі як втрата близької людини, розлучення батьків, переїзд, або будь-які інші особисті кризи.

На кожній зустрічі групи зазвичай беруть участь підлітки різного віку та з різними потребами. Спільний обмін досвідом та підтримка сприяють розвитку внутрішньої стійкості та психологічного благополуччя серед учасників.


Groupes de soutien psychologique pour les adolescents dans le centre communautaire.

Ces groupes sont créés pour fournir un environnement sûr où les adolescents peuvent ressentir le soutien de leurs pairs et des psychologues professionnels.

Ces groupes se concentrent sur des sujets spécifiques tels que le stress, la dépression, les relations interpersonnelles, l’estime de soi, etc. Chaque groupe a sa propre spécificité, permettant aux adolescents de discuter et de comprendre leurs problèmes dans le contexte d’expériences partagées.

Ces groupes sont destinés aux adolescents qui traversent des situations difficiles telles que la perte d’un être cher, le divorce des parents, le déménagement, ou toute autre crise personnelle.

À chaque réunion de groupe, des adolescents de différents âges et aux besoins différents participent généralement. L’échange d’expériences et le soutien contribuent au développement de la résilience interne et du bien-être psychologique parmi les participants.


The registration form is here: https://forms.gle/p3CXYqrJfEywmCyq5