Friends, if you are looking for accommodation in the Brussels-Capital Region and need help, we invite you to our roundtables on finding and renting accommodation in the community centre. At the meetings, we help you to search for accommodation, arrange a rendezvous with a landlord and prepare a cover letter. Together with our volunteers, you will be able to explore the rental market and choose the option that suits you best.

We are waiting for everyone who lives in the Brussels-Capital Region and wants to rent a house.

Друзі, якщо ви шукаєте житло в Брюсельському столичному регіоні та потребуєте допомоги, ми запрошуємо вас на круглі столи з пошуку та оренди житла в ком’юніті центрі. На зустрічах, ми допомагаємо шукати житло, допомовлятись про рандеву з орендодавцем та складати супроводжуючий лист. Спільно з нашими волонтерами ви зможете дослідити ринок оренди житла та обрати варіант, який саме вам підходить. Чекаємо на усіх, хто проживає в Брюселькому столичному регіоні та мріє орендувати своє житло.

Amis, si vous êtes à la recherche d’un logement dans la Région de Bruxelles-Capitale et que vous avez besoin d’aide, nous vous invitons à nos tables rondes sur la recherche et la location d’un logement au centre communautaire. Lors de ces réunions, nous vous aidons à rechercher un logement, à fixer un rendez-vous avec un propriétaire et à préparer une lettre de motivation. Avec nos bénévoles, vous pourrez explorer le marché de la location et choisir l’option qui vous convient le mieux.

Nous attendons toutes les personnes qui habitent dans la région de Bruxelles-Capitale et qui souhaitent louer une maison.