SCHEDULE OF ACTIVITIES IN THE UKRAINIAN COMMUNITY CENTER

РОЗКЛАД АКТИВНОСТЕЙ В УКРАЇНСЬКОМУ КОМ’ЮНІТІ ЦЕНТРІ
Rue de la Loi 89, 1040 Brussels
DELIVERING COMMUNITY BASED PPROTECTION AND INTEGRATION SERVICES IN BELGIUM

Location

Floor 4 - Class 404 (UV CC)
Floor 4 - Class 404

Date

Jul 31 2024

Time

15 h 00 min - 18 h 00 min

Labels

Children & adults

Kozachenki folk group (open)| Фолькльорний ансамбль “Козаченьки”

The Kozachenky Folklore Group is a group of talented and inspired performers who celebrate Ukrainian culture through the performance of Ukrainian folk songs.

In their performances, the Kozachenky not only convey the beauty of Ukrainian melodies, but also take the audience into the world of ancient traditions and legends. The flute and accordion accompanying the songs add a special flavour and emotion to each performance.

“The Kozachenky don’t just perform music – they bring it to life, preserving and passing on Ukrainian folklore to their descendants. Their work unites generations, revealing the beauty and richness of Ukrainian culture through music that will remain forever in the hearts of listeners.


Фольклорний гурт “Козаченьки” – це колектив талановитих і натхненних виконавців, який прославляє українську культуру через виконання українських народних пісень.

У своїх виступах “Козаченьки” не лише передають красу українських мелодій, але й переносять слухачів у світ давніх традицій та легенд. Сопілка та баян, що супроводжують виконання пісень, додають особливого колориту та емоційності кожному виступу гурту.

“Козаченьки” не лише просто виконують музику – вони оживляють її, зберігаючи та передаючи український фольклор нащадкам. Їхня творчість об’єднує покоління, розкриваючи красу та багатство української культури через музику, яка звучить назавжди в серцях слухачів.


Le groupe folklorique Kozachenky est un groupe d’artistes talentueux et inspirés qui célèbrent la culture ukrainienne en interprétant des chansons folkloriques ukrainiennes.

Dans leurs représentations, les Kozachenky ne se contentent pas de transmettre la beauté des mélodies ukrainiennes, ils emmènent aussi le public dans le monde des traditions et des légendes anciennes. La flûte et l’accordéon qui accompagnent les chansons ajoutent une saveur et une émotion particulières à chaque représentation.

“Les Kozachenky ne se contentent pas d’interpréter de la musique, ils la font vivre, préservant et transmettant le folklore ukrainien à leurs descendants. Leur travail unit les générations, révélant la beauté et la richesse de la culture ukrainienne à travers une musique qui restera à jamais dans le cœur des auditeurs.